Korean to English translation : Lois @ loiskr.blogspot.com
Reposted from: SS501ode.blogspot.com
Please repost with full credit

English translation

Dear you guys.

I feel shrink my hands and feet to write a letter to you.
I always receive letters from you but I'll write it by myself today.
cause I think writing a letter is the best way to show you my heart.

It's 2:26 am on April 3 now. I can't fall asleep.
First of all, Thank you, Thank you for coming to my birthday party, which is held for the first time after my debut.
I released my solo Album Not Alone with many efforts and worries.
And...our TripleS who give me the most strength to release my album.
Because of you who love me more than I love myself, I could cheer up.
(I can't hear this part. sorry)
I really appreciate it.
I'll make an effort to be your smile flower so that you can keep on smiling everyday in your life because of me.
I'll do my best now and forever. Please support & wait for me.
and...now...I'm going to say something makes me curl up.
But can I do that? oh. I'm not used to saying this word. But can I?
Will you react to my word? Is it availabe to deliver my sincerity to you?
I'm afraid you may not think I'm serious and you just laugh.
Ah~ I have no idea.

To you who is listening to my voice now,

I LOVE YOU.

OOHAHAHAHAHA OOOOHAHAHAHAHA

3:11am on April 3, 2011

Yours very truly, Park Jung Min

Labels: Park Jungmin, SS501

Ifuckingmissyoupjm.

Labels: fancam, In Singapore, Park Jungmin, SS501

19/3


Omfg this guy is flawlesssssssssss. He's so nice idek. ;~;
He initiates hi-fives. Speak alot to each and every fan, smiles at them every second. Best sweet talker i swear.

He keeps saying "Wo ye ai ni~" and "Xie xie~" Lmfao can never forget. One girl cried and ken passed him some tissues, so he wiped off her tears and patted her arm omfg ;~;

20/3


fuck he's awesome. can't even use words to describe.
okay so he came on stage and sang his solo song from solo collection. his vocals ;~;
then he went up to one of this lady in the front row and ask if she could be his girlfriend. double ;~; waylt....
he hugged those who played games with him, patted the 13yo girl omg...
and he sang the christmas song from his Not Alone album, also Forever Love by Lee Hom. Omfg, it was flawless fuck. T_T he only learnt it two days ago. wae pjm wae you so awesome? Then girls went up to dance his Not Alone dance, and he bumped into one of them while choosing the winner. So he went like "對不起對不起!!!!!! 可是真的不是你!!" as a joke. But she teared up and he backhugged her wtfomfg lucky girllllll. he wiped her tears and said okay okay i've decided the winner, it's her her her! So she got pjm to feed her cake awwwww.

Then he sang along to the chinese mv made by triples, i think he got teary at the part where he saw himself cried during Newton. Well I almost broke down too... I really miss the five ToT He was so intimate with those whose notes he chosen omg, since they got to get a solo polaroid with him, oh gosh..... he even carried the last girl in a bride and groom's manner. wahhhhhhhhdefuhg, wae you so nice i'm melting...... oh oh, i think he saw my note, because idky but my note was like so loner at a corner, and he was looking directly at it and laughed. i understand why you don't want to answer it hehehehehehehe, i'm just happy you read it, hope you understood what i wrote tho ;o;

Ran out when i heard I don't know half way, shit i didn't finish watching it ;~; fancams please.... Oh i didn't manage to pass to him my carrot card.... he kept waving to fans left right infront behind.... Then i was waiting for him to turn to the back where i was following along. When he really did turn back to wave. I was waving my carrot card and trying to pass it to him while the guard was swatting it away -___________- He looked at me for a split second omfgifuckingdiedfuckitlolincoherent.... Then he slanted his head, sending me an apologetic look while he mouthed something i didn't hear, i thought it looked something like "mian"... okay i'm satisfied at least he saw me, he saw ME omgwhut.

the securities were fucked up... tho the two at the back were nice enough to me they were just swatting my hand, this guard at the side was pushing fans dangerously. since i was standing behind i saw these few fans almost toppled.
sad things aside, he stopped for security to check his passbook. so he kept waving!!!!! then he stepped into the immigration point. he stood there for a whole 1~3minutes, kept waving very hard to us behind the glass panels. he bowed, wave somemore, until he decided to check in. T_T i really felt like crying at that point of time omgfuckthisshit.... So he checked in and waved somemore, stood there and just kept looking at us and waved. ilysfmparkjungmin<3

i miss you already.......... the withdrawals. You pinky promised us to come back to Singapore, you better!
"我也爱你们~"

Labels: date to remember, fan account, fandom, In Singapore, Park Jungmin, SS501

Hello, i love my workmates. Busy busy days, I get very upset, very angry, very pissed. I hate when customers don't listen for their numbers, talk and talk, take their own sweet time stroll up to the serving counter to get their drinks. We don't have all the time in the world to wait for you. Oh well, then again some people annoy me by not helping me when i'm trying to work smoothly. Bump here bump there, some times sorry really doesn't work. I just became a more annoyed person yes.

Then again I really love being crazy with the people there hehehe, we dance we sing we have disco. Especially aydah who keeps making me laugh for no reason then i can't stop lulz.

Got so fed up today I was calling a number like five times and got no response, I called the number in chinese too. Then SK looked at me and started laughing. LOL WHUT, I'm being international LOL as the other customer exclaimed. Then I got so blur I asked a customer, "Do you need a carrier?" She said yes and I was passing her the drinks when I wanted to say "Thank you" but i repeated "Do you need a carrier?".
Paiseh ttm.

PARK JUNGMIN'S IN SINGAPORE ILY. Tho i missed your arrival but enjoy the stay here.

Labels: In Singapore, Park Jungmin, SS501, work

I so wna cry..... ;~;
YOU SEE THE GREEN OCEAN?
YOU HEAR THE LOUD SCREAMS?

Omg you rock min \m/

Labels: Mnet, Park Jungmin, SS501

Last week have been a busy week down at chinatown helping out.
Then I went to work at Cadbury on tuesday, it was like my official start for work teehee.
Stood for like 13hours, finally felt how the workers there have been slogging their asses off.
Cause i brought back aches and only aches!
Worked like some machines at some godly speed (imo)
But it was fun nevertheless!

Today was eve and we went back to NHHS for some heartwarming talk teehee.
Tho the JC-ers were excitedly sharing their orientation stories.
Lmao.
Glad to see them after somewhile~


min asks for an angbao, can i have one too?

Labels: F.T Island, graphics, Lee Hong Ki, Park Jungmin, SS501

HOLYFUCK, MR OR NOT, HE SOUNDS EXACTLY THE SAME.
HOTTIE MAL.

Serious, go search for any SS501 MR videos.
They sound the same<3
Best vocals.

Labels: music bank, Park Jungmin, SS501

Everytime i see his performance, i get killed once.
why is he so goddamn gorgeous?
/drools/
he has eyeshadow lmao.

Rehearsal: http://www.youtube.com/watch?v=NJRgTAnQhIc

Labels: comeback, music bank, Park Jungmin, SS501

Reminiscing the times i watched love ya.
Have you found the similarity? Orchestra<3
No wonder min said it has SS501 traces inside.
Love you mal.
You turn so much more sexy and gorgeous we cannot take in.
Imagine how many times i died today, after the release of mv and first comeback stage.

It's like a SS501 comeback idek....
I feel like green peas finally reunite again after like a few months.
Finally the 501 vibe is back again.
Teehee, handsome mal.
Hwaiting~

Triple S all know it's worth all the wait, right?


The coat flip omfg....

Labels: comeback, Mnet, mv, Park Jungmin, SS501

Don't you think his dressing style is sooooooooo similar to bin's?
Even the haircut and the colour.
/swoooooooooooooons

Anw, love his smile hehehehe.
And of course the vocals, so amazing.

Please lemme meet you tmr<3

Labels: IU, Oh Won Bin, Park Jungmin, SS501

The two cuties ^^

Anw, the day was fineeeee.
I wanted to go school late, on my own but the sky was about to cry, so I took Dad's car!
Great news was, Saeng and Kyu were rumoured to be signing contract with B2M Ent, with Hyori as one of the stars inside!
Woooooohoooo, I really hope at least the two will be together!
Really, that got me smiling.

But the bad news was min fainted, and was sent to the hospital.
Rest well handsome, I would send carrots to you if I could (_)"

We totally felt like superstars today! Went arnd giving signatures.
Even on the shirt.
I think I'll really miss the crazy class, we have to meet up! Really!
411 forever~

Anw, tonight's biology crash course was helpful and interesting.
And I'm sorry Mr Lin, for tmr.
I'm really too exhausted. "_"

Labels: Alexander L. Eusebio, heo young saeng, Kevin Woo, kim kyu jong, Park Jungmin, U-Kiss

Im doomed for the papers later hiuk.

Anw it was a fun day since the sub unit of 501 tweeted lots.
Got the tweepeas all nuts.
Maknae's indeed the best, for he informed kyujong about twitter.
And the nice center kyu immediately made an account!
Think they/he asked leader to get one too, but because it looks difficult.
That lazy leader doesn't wna do it ):

Omg happy ttm.
Though difficult to kyu but he's learning yay.
Now that I know Kyujong uses an iPhone~

And they chatted for awhile, while making fun of youngsaeng's build again.
(_)
I like him like that okay. If you slim, teach me how to too.
You can't leave me alone like that otter!!

And then baby wanted to pull Jung Min aka his Tom into their conversation.
But they soon disappeared~
Cause baby had music high.
Edit tmr, cause I'm using the phone rn.
Nights.

Labels: heo young saeng, kim hyun joong, kim hyung joon, kim kyu jong, Park Jungmin, SS501, twitter

Because it's my blog,
It wouldn't be deemed as spam yahoooo.

Anyway I'm so doomed for Prelims2, it doesn't really make a difference if I wasn't going to study now.



More SS501love today!
Jung min finally replied Hyung Jun.
What does this gives you? TOM&JERRY!
Yay yay, and he got his facebook account back.


Then again, I watched Hongki as Music Core emcee.
I kept dying, he's so... ide. Perfect?
But really, get well soon, your voice almost cracked today!
KienPing's becoming a fanboy! Welcome to Primadonnas' world! /handshake

Idk what else to say.
Just that I dreamt of Baby on 9Sept, Hongki on 10Sept.
I'm so proud to be a TriplePrima.

I've got many TripleS reblogging my tumblr posts within these two days ^^

Labels: F.T Island, kim hyung joon, Lee Hong Ki, MBC music core, Park Jungmin, SS501

So i'll blog today.

Been doing so much screenshots these few days.
FTI3rdwin today.
They danced girl dance for encore!
And you must hear hongki speak his honglish, so much improvement!
ilysfm bb, please get well soon♥

Inkigayo, Mnet Countdown, and Music Bank!
More to go please :D

Then again, the three SS501 members had been 501tweeting today!
Followed one another, and it all started with Hyung Jun sudden "SS501 mansae" after he followed Min.
Kekekeke, teasings and typical 501moments on twitter.
Baby was trying so hard to get saeng's and jungmin's attentions.
But then again, mal's facebook got hacked so I guess he wasn't in the mood, cause he didn't appear anymore after that...
Then otter reprimanded baby hahahhaha, he got scared...
That's for calling saeng a black pig!

Anyway, all these 501tweets got all the Tweepeas hyperventilating, there was an impromptu trending topic set.
Off we go, #weloveyouss501.
And it remains the top of trending for like whut, 5hours since now?


Lovely, the power of SS501 and Triple S.

Labels: F.T Island, heo young saeng, kim hyung joon, music bank, Park Jungmin, SS501, twitter

ASDGHJKL;WERTYUIO FTISLAND FRIGGIN' WON.
You don't know how much i grinned when i saw it on my iPhone, 'cause i was out!!!
Congratulations boys!!!!!

1위했어요...어떻게이럴수가 항상 엔딩무대에서 뒤에있다가 ..정신없이 상받은거같아요....감사해요모두들사랑해요 ㅠㅠ

Cr:Jonghun's twitter
Heyyyyyyy, have some confidence!!
Don't always hide at the back kekeke.
It's been two years since their last mutizen award, for "Until You Return" T_T

Did you see their epic expressions?!
Jonghun and Seunghyun were like, "저요? 저요?"
Then Hongki appeared, scratching his new hairstyle. WAYLT!!
YESSSSSSSSS IT'S YOU GUYS.
Why you guys sure deserve the mutizen award okaaaaaay!
That bb almost cried! D:
Emotional boy.

And then! Young Saengie's got himself a twitter account!
Way to go boyyyyyyyyyyyyy, you did it!
2nd August, he took one whole month to figure the whole damned thing kekekeke.
HnB company opened ytd, and PiroPiro's gna open soon too!
Plus PJM has some updates on his plans!
MK also started this week.

It's been a nice weekend.
ILY BBS!!!!!

Labels: Choi Jong Hun, Choi Min Hwan, F.T Island, heo young saeng, inkigayo, kdrama, kim hyun joong, kim hyung joon, Lee Hong Ki, Lee Jae Jin, Park Jungmin, Song Seung Hyun, twitter

Youngsaengie sang the birthday song so loudly.
Saengkyu♥
Imma gna get this DVD soon :D

I'M SEEING BABY TONIGHT, OMGWTFBBQSAUCE.

Labels: heo young saeng, kim hyun joong, kim hyung joon, kim kyu jong, Park Jungmin, Persona Concert, SS501

Irlyrlymissthem.

Okay, so ytd was an impromptu meet up with bbz.
Glad she was so spontaneous in replying me to watch Liar Game.
Although she didn't really enjoy it, and I paid for it but ya.
I love the movie and I got happier after it :D



Shota Matsuda is frigging cute.
松田翔太!
And they got onto the news today.
I was then reminded why I actually went to watch Hana Dori Yango.
Cause of shota!
I like him more in Liar Game though, that's why I stopped watching HDY.
Anyway there's this new, cute guy in Final Stage!
Kento Nagayama! 永山絢斗



Yes the cute guy at the bottom right ^

Okay did I mention I reach home at 10pm ytd.
And started doing random stuff until 1am.
So I was pretty much like one zombie today.
Yayness for TGIF.

Not to mention it was the 13th and school's circuit got tripped twice?
No English Remedial in the end ^^

Labels: movie, Park Jungmin

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
Credits : SS501.dspenter.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

08/10 [diary] This is JungMin~!^^

This is JungMin~!^^
2010-08-10 10:02:13AM

Hello ~ ^^ This is JungMin~!
I am writing a message again after such a long time~~!

Is everyone of our Triple S good?
Weather is hot~ Pours of rain too…!
Students had their school holidays, those who are working have their summer holiday~~
I am curious if everything went well..!!

I am always fine/living well~
I am in the maintenance mode these days~~ My body is in good health, heart is feeling bright~!!
I will upload a verification shot (photo) that I have become a handsome guy..!^^*

Hm… The reason for me writing this message today is
Because that I had promised the previous time..!
That if I sign a contract, I will be the first person to say it to you.

I was troubled, and discussed again to make the decision.

Now,
I will be coming up as ‘Park JungMin’ in the new ‘SS501’
(Of course, I am always ‘SS501’s JungMin’..! JungMin in SS501!)!

The company that I will be working with this time is called CNR MEDIA,
It is made up of Taiwan’s ‘Comic-ritz’ and
Local (Korea) company ‘ROY MEDIA’.

Though there are many worries and nervousness.
Please give lots of strength to JungMin who is taking his first step now..!
In the future, I will work harder and make progress. ^^

I will greet you soon with the handsome guy verification shot~~!! Ajajat.. ^^

Stop saying things like "they are not under the same group anymore".
Don't say a thing if you don't know a fuck about them.
First thing, I read allkpop version and was like, I'll wait for Quainte's translation.
When has allkpop said anything optimistically about 501? :l

Yay, I'm going to see more of Jung Min in Chinese media, yes no?
I hope the other three's joining CNR too.
Am still a little sad they can't be together for the moment.
Remember the time I went crazy over Love Ya Promos, who knew this news was awaiting all of us?
I'll wait.

Labels: message, Park Jungmin, SS501

Hi, imissyouandiloveyou.

Labels: heo young saeng, kim hyun joong, kim hyung joon, kim kyu jong, Park Jungmin, SS501

오빠,생일축하합니다~

You are a dorky, emotional big baby!
Happy 23th birthday!
Stay strong, you crybaby.

I thank God for bring you to Earth.
Thanks for bringing happiness and laughter to the four hyungs of yours.
You've been a naughty but good dongsaeng ^^

Wish you health and happiness forever!
Love your tom and jerry moments with minnie always.

Labels: #birthdays, fancam, kim hyung joon, Park Jungmin