Credits : Kyu-Jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Hi hi.. ^^

Now is.. 1st August evening..!!

Is everyone eating their dinner on time ! Not go skipping meals for diets right !!

Is everyone doing well? ^^

The memory of debuting in Japan with Kokoro single on 1st August 2007 came upon me suddenly..

It seems like just yesterday, time really flies isn’t it ?!^^

With unfamiliar Japanese language, we recorded our songs and practiced choreography, we were frustrated as we don’t speak the same language.. heehee

Now, everyone is fluent and good in Japanese ^^ Really praiseworthy heehee

At that time, we had to trouble our translator with fan letters in Japanese given by fans~ Now we are able to read!!

Yoohoo!! ^^ heehee The fan letters given by fans were a great help in studying Japanese~~

Album went on sale and when all our members saw our name on the chart in the first week, we screamed and was happy..^^ heehee

I still remember it now !! The expressions of our members with their eyes wide in shock..^^!!

And for the next single, we heard the ranking via phone and YoungSaeng hyung and I were overjoyed in the train and

The other members were overjoyed in the dorm and recording studio, and we screamed over the phone !!

Hurray hurray !! Like this !!~~

Thank you for giving us loud laughs and happiness and joy at that time~~

Triple S hurray..^^

It is raining a lot these days, and there were a lot of damages.. I am worried if everyone is fine..

I heard it is also raining a lot in Japan.. I wonder if everyone is fine .. ^^!!

Hmm hmm !! After the rain always comes the warm and bright sunlight!!

Let’s not frown and cheer up everyone ~~ he ~

Pretties!! August has started!!

Aja Aja!! The August that our HyeongJin likes, somehow feels like it will be filled with good things~

Now slowly…^^ I must get started..!! Yoohoo~~

Today’s good advice!!

He that can have patience can have what he will..
-Benjamin Franklin-

Labels: kim kyu jong, message, SS501

12/08 [diary] HyunJoong, [4th story] “..........................”

Credits : hyun-joong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

HyunJoong, “..........................”
2010.12.08


Hello~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It’s snowing~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Let’s play snowball fight, tonight at 12am at Seoul city DoBong-gu YeokSam-dong 1205-102, gather at BoRaJiOh playground
hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee hee
I went overseas and came back so this is the first snow for me........
So my doggy tail which was hidden before came out and seems want to run keke
It’s cold so everyone take care of your boyfriend and bear with him until Christmas alright ????
If you don’t want to be lonely ..
I said before that I will give gift during Christmas ... that plan.... is smashed, looks like gotta give my neck (I think he mean that ppl can kill him for not keeping his promise or maybe it’s a typo, so he’ll mean to say “Looks like cannot give (the christmas gift)”) T T Sorry




















































Believe me?

I'm kinda hooked to Rain's Love song once again.
Removed it from playlist but i'm putting it back soon.
Yknow why, don't you /winks.

Labels: 4D, heo young saeng, kim hyun joong, message, SS501

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
Credits : SS501.dspenter.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

08/10 [diary] This is JungMin~!^^

This is JungMin~!^^
2010-08-10 10:02:13AM

Hello ~ ^^ This is JungMin~!
I am writing a message again after such a long time~~!

Is everyone of our Triple S good?
Weather is hot~ Pours of rain too…!
Students had their school holidays, those who are working have their summer holiday~~
I am curious if everything went well..!!

I am always fine/living well~
I am in the maintenance mode these days~~ My body is in good health, heart is feeling bright~!!
I will upload a verification shot (photo) that I have become a handsome guy..!^^*

Hm… The reason for me writing this message today is
Because that I had promised the previous time..!
That if I sign a contract, I will be the first person to say it to you.

I was troubled, and discussed again to make the decision.

Now,
I will be coming up as ‘Park JungMin’ in the new ‘SS501’
(Of course, I am always ‘SS501’s JungMin’..! JungMin in SS501!)!

The company that I will be working with this time is called CNR MEDIA,
It is made up of Taiwan’s ‘Comic-ritz’ and
Local (Korea) company ‘ROY MEDIA’.

Though there are many worries and nervousness.
Please give lots of strength to JungMin who is taking his first step now..!
In the future, I will work harder and make progress. ^^

I will greet you soon with the handsome guy verification shot~~!! Ajajat.. ^^

Stop saying things like "they are not under the same group anymore".
Don't say a thing if you don't know a fuck about them.
First thing, I read allkpop version and was like, I'll wait for Quainte's translation.
When has allkpop said anything optimistically about 501? :l

Yay, I'm going to see more of Jung Min in Chinese media, yes no?
I hope the other three's joining CNR too.
Am still a little sad they can't be together for the moment.
Remember the time I went crazy over Love Ya Promos, who knew this news was awaiting all of us?
I'll wait.

Labels: message, Park Jungmin, SS501

Credits: ss501.dspenter.com + (English translation) SS5014ver @ superstar subbing

"2007. 1. 14…
Before going up on stage…

"Hyeong~ when I listen to "Wings of the World", it seems like what we want to say..;;"
"Is that so..? I too, for some reason, find it sad.."
"I see..it seems tears will flow if that song is heard..especially the bridge part which hyeong sings…"

Final…encore song..

"Rest if you're tired..and fold those weary wings
Laught…it can be seen…
That world that's like a small candlelight…"

"I remember…we…flew towards the sky…
Towards a free world, for our dreams…"

I felt it..that friend is crying..
No one saw through it…I alone felt it…
What we said before we went on stage…
Flashed passed my mind…
Also…

"We can do it..always the same dream…"

I too, unknowingly…started crying uncontrollably
As compared to crying simply because of the lyrics..there was another reason…

"A place with happy smiles….we can make it…"

As a singer..we only pursue a brilliant stage…and good appearance..
But in reality it isn't so…
There're many restrictions on what we want to do…

Even though it was expressed in the song that we were flying towards the sky…
But in reality, we can't do it…
Even though it was expressed that we could do it…we couldn't…
To the people who listened to our songs…and watched our stage…
A sorry heart…really can't lift our heads up..
Only showing our tears…

The meaning of the tears then…probably..probably..even at this moment..
the people who know..
is just the two of us who cried…

3 and a half years ago…2007 January 14th…
As the last song was sung…the meaning of the falling tears…

Holding on tightly to the microphone until the final stage…tears fell
the reason for not moving at all…

I want everyone to know that the microphone is something that'll be with me for my whole life…
I want to express that I'll keep singing until I die…
And also..there's something..I want to say…
But the tears keep appearing..I really couldn't say it…

The meaning of the tears at that time…

"For having to see a stage that is lacking…sorry…
And also...for enjoying our lacking stage…thanks…" "

That's his favourite song and the song that will make him cry.
영생이 왜그래요?

Labels: 2007 Live in Japan, heo young saeng, message, SS501

Credit: ss501.dspenter.com + (English translation) Ode + rainaftershine @wordpress
Please repost with full credit.

We believe in one another ,

Don’t worry.

Five of us will be as one Forever.

We will be together all the way until we become grandmothers and grandfathers.

Amazing music, terrific us, we’ll repay all of you, the 5 of us.

I love you all, green peas ^-^

Double S 501, Manse~ Manse~ Manse~

Asaaaaaaaaaa!!
Together forever!

Labels: kim hyung joon, message, SS501